United States Flag
Official Website of the Department of Homeland Security

Report Crimes: Email or Call 1-866-DHS-2-ICE

LESC

Los agentes de la ley e investigadores de nivel local, estatal y federal utilizan el Centro de Apoyo a las Agencias de la Ley (Law Enforcement Support Center o LESC), debido a su gran variedad de servicios informativos. El LESC es administrado por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (U.S. Immigration and Customs Enforcement o ICE), la mayor entidad investigadora del Departamento de Seguridad Nacional (DHS por sus siglas en inglés). El ICE ha hecho de las alianzas con otras entidades policiales para el intercambio de información una estrategia clave de su misión por seguridad nacional.

Los LESC ofrecen información oportuna y exacta a los agentes de la ley sobre la situación inmigratoria e identidad de personas que han sido arrestadas o están bajo investigación debido a actividades delictivas.

Los técnicos de LESC tienen acceso fácil a una gran variedad de bases de datos y fuentes de inteligencia. Además, el LESC analiza y disemina información recibida del público acerca de actividades sospechosas o delictivas.

El LESC, ubicado en Williston, Vermont, opera las 24 horas del día, los 365 días del año. Para información sobre cómo obtener acceso al Law Enforcement Support Center por medio NLETS, sírvase dirigirse a:

LESC Computer Services Division
188 Harvest Lane
Williston, Vermont 05495
802-872-6050 por medio de mensaje administrativo de NLETS a VTINS07S0