Historia de ICE: Parte 2

Historia de ICE

2009 - 2012

2009

12 de mayo de 2009: John T. Morton es nombrado secretario auxiliar del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU.

John Morton es confirmado unánimemente como secretario auxiliar del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. por el Senado el 12 de mayo de 2009. Antes de su nombramiento por el presidente, Morton trabajó 15 años en el Departamento de Justicia. Allí, Morton sirvió en varias posiciones, incluyendo fiscal federal auxiliar, asesor al vicefiscal general y vicefiscal general auxiliar interino de la división penal. Su título cambió a director en julio de 2010.

Momentos destacados

  • Comunidades Seguras activa la primera jurisdicción en el condado de Harris, Texas.
  • Operaciones de Detención y Deportación remueve a John Demjanjuk, un antiguo guardia de un campamento de muerte nazi, a Alemania mediante una orden judicial de remoción obtenida por el Departamento de Justicia de EE. UU.
  • Se establece el Centro Nacional contra el Contrabando de Dinero en Efectivo a Granel en Vermont.
  • El Centro contra Delitos Cibernéticos lanza la Operación Delego, la cual desarticula una red internacional de pedófilos que operaba mediante una página de internet de acceso sólo por invitación llamada "Dreamboard".
  • El Programa de Informática Forense comienza un programa de reparación de discos duros para el restablecimiento de evidencia digital en situaciones en las que, de otro modo, esta sería inaccesible.
  • El Programa de Asistencia a Víctimas establece el Programa de Entrevistas Forenses para apoyar investigaciones involucrando a víctimas y testigos de casos de explotación infantil y trata de personas.
  • ICE remueve a Khalid Al-Jawary a Sudán como resultado del enjuiciamiento exitoso por parte de abogados de la Oficina del Asesor Jurídico Principal. Al-Jawary intentó detonar bombas en tres edificios diferentes en los Estados Unidos mediante el uso de autos bombas grandes.
2010

Junio: Las dos direcciones generales más grandes dentro del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. son renombradas

Operaciones de Detención y Deportación pasa a denominarse Oficina de Detención y Deportación y la Oficina de Investigaciones pasa a denominarse Oficina de Investigaciones de Seguridad Nacional. En un mensaje a empleados sobre el cambio de los nombres, el director del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. Morton dice que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. podrá cumplir su misión de una mejor manera si está alineada a sus dos responsabilidades operacionales principales de investigaciones penales y la aplicación de leyes migratorias civiles.

Momentos destacados

  • Operaciones de Detención y Deportación pasa a denominarse Oficina de Detención y Deportación (ERO, por sus siglas en inglés) y la Oficina de Investigaciones pasa a denominarse Oficina de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI, por sus siglas en inglés).
  • La División de Gestión de Fuerza Laboral fusiona la Oficina de Investigaciones, la Oficina de Inteligencia y la Oficina de Asuntos Internacionales bajo la Oficina de Investigaciones de Seguridad Nacional.
  • Se forma la dirección general Oficina de Gestión y Administración.
  • Se establece la Unidad de Monitoreo de Detención In Situ en respuesta a la iniciativa del director Morton sobre reforma de detención migratoria para mejorar la supervisión y el cuidado de detenidos bajo la custodia de ICE.
  • ICE lanza su Sistema Localizador de Detenidos en Línea, una herramienta pública basada en la internet diseñada para asistir a familiares, abogados y otras partes interesadas a localizar a extranjeros detenidos bajo la custodia de ICE.
  • El Centro Nacional de Coordinación de Derechos de Propiedad Intelectual, dirigido por ICE HSI, lanza Operación en Nuestros Sitios —una iniciativa destinada a combatir la falsificación y la piratería en línea.
  • La Operación Cuenca del Pacífico, dirigida por ICE HSI, produce 24 pliegos acusatorios e incautaciones valoradas en un total de más de $174 millones en efectivo, 3.8 toneladas de cocaína y $179 millones en propiedades. La operación estuvo dirigida contra una importante organización narcotraficante.
  • La Oficina del Asesor Jurídico Principal exitosamente enjuicia y remueve a Marko Boskic, un soldado bosniocroata que participó en el asesinato de más de 1,000 hombres y niños musulmanes fuera de Srebrenica en julio de 1995.
2011

Momentos destacados

  • ICE ERO lanza la primera oleada de acciones policiales a nivel nacional bajo Operación Comprobación Cruzada, una oleada de acciones policiales a gran escala dirigida contra extranjeros delincuentes condenados. ICE ERO arresta a 5,343 extranjeros delincuentes.
  • Las oficinas de ICE ERO en Phoenix y El Paso comienzan a colaborar con la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. en el Programa de Traslado y Salida de Extranjeros.
  • Posteriormente, se efectúan 36,587 remociones mediante el Programa de Traslado y Salida de Extranjeros.
  • El Proyecto Tempestad Sureña, dirigido por ICE HSI, conduce al arresto del pandillero número 20,000 desde la concepción de la Operación Escudo Comunitario.
  • Tyson Foods, Inc., la cual emplea a casi 100,000 personas en instalaciones a lo largo de los Estados Unidos, es la primera gran empresa de comida en convertirse en un miembro completo del programa Acuerdo Mutuo entre el Gobierno y Empleadores o IMAGE, por sus siglas en inglés.
  • Se lanza la Unidad de Recuperación de Personal de ICE para guiar a empleados de ICE y sus familias en la planificación de emergencias mientras se encuentran en el extranjero.
  • El Centro contra Delitos Cibernéticos lanza el Programa de Identificación de Víctimas como parte de su Unidad de Investigaciones de Explotación Infantil.
  • El Programa de Comunicaciones Tácticas e Inalámbricas de ICE HSI toma posesión del primero de tres centros de comando móviles diseñados específicamente para apoyar comunicaciones durante operaciones de gran escala, contingencias y visitas tras desastres naturales.
  • Abogados de la Oficina del Asesor Jurídico Principal ayudan a evaluar y revisar el desempeño existente de ICE basándose en el estándar nacional de detención sobre la prevención de abuso y agresión sexual.
2012
  • Se establece la Iniciativa de Remoción de Extranjeros Delincuentes, la cual añade 25 equipos de operativos contra fugitivos al Programa Nacional de Operativos contra Fugitivos, llevando el número total de equipos a 129.
  • Equipos de operativos contra fugitivos efectúan un total de 37,371 arrestos, su total más grande de arrestos penales en un solo año.
  • ICE abre su primera instalación de detención civil en Karnes, Texas, marcando el primer hito principal en el esfuerzo a largo plazo de la agencia hacia una reforma de detención migratoria.
  • El Laboratorio Forense de ICE HSI alcanza acreditación mediante la Junta de Acreditación de Laboratorios de la Sociedad Americana de Laboratorios Forenses.El Centro contra Delitos Cibernéticos lanza la Operación Girasol para identificar y rescatar a víctimas, además de arrestar y buscar enjuiciamientos para sus abusadores y otros que participan en la posesión, distribución y producción de material de abuso sexual infantil.
  • ICE es designado a la presidencia del Equipo de Trabajo Global Virtual.
  • Operaciones Técnicas de ICE HSI construye una nueva instalación de alta tecnología equipada con una nueva Red de Vigilancia de Operaciones Técnicas que alberga sistemas de ICE HSI para proveer una mayor fiabilidad en el apoyo de investigaciones a nivel mundial.
  • El Programa para Seguridad de Visas analiza aproximadamente 1.3 millones de solicitudes de visas a nivel mundial.
  • La Oficina del Asesor Jurídico Principal completa la examinación de más de 400,000 casos y aproximadamente 13,000 casos de apelación para elegibilidad para ejercer discreción en su procesamiento.

2013: La primera década de ICE

2013

Marzo: El presidente Barack Obama reconoce el 10º aniversario del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU.

El presidente Barack Obama reconoce el 10º aniversario del Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. y las agencias que lo componen en una proclamación presidencial, llamando a todos los estadounidenses a reconocer al Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. por mejorar la preparación y resiliencia de Estados Unidos.

Septiembre: ICE lanza aplicación para teléfonos inteligentes para localizar a depredadores, rescatar a niños de abuso y explotación sexual

La Oficina de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI, por sus siglas en inglés) del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. (ICE, por sus siglas en inglés) lanzó una nueva aplicación para teléfonos inteligentes —la primera en su clase en el orden público federal estadounidense— diseñada para buscar la ayuda del público con prófugos y presuntos depredadores infantiles desconocidos.

Octubre: Veteranos "HEROs" se unen a esfuerzos por parte de ICE para llevar a depredadores de niños ante la justicia

El secretario interino de seguridad nacional Rand Beers se unió al director interino del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. (ICE) John Sandweg, el director de la Coalición de Cuidado del Comando de Operaciones Especiales de EE. UU. Kevin McDonnell y el director ejecutivo de la Asociación Nacional para Proteger a Niños Grier Weeks en una ceremonia de juramentación para 17 veteranos —muchos quienes habían sido heridos en la línea del deber— como parte de la clase inaugural del Cuerpo de Rescate de Niños/Operativos de Rescate de Explotación Humana o el Cuerpo HERO, por sus siglas en inglés.

2014 - 2017

2014

Enero: Agencias federales incautan más de $21.6 millones en mercancía falsificada de NFL durante la "Operación Jugador de Equipo"

Oficiales federales se unieron a la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL, por sus siglas en inglés) para anunciar los resultados rompe-récords de un esfuerzo policial a nivel nacional con el fin de combatir mercancía deportiva falsificada.

 

Marzo: ICE lanza campaña nacional de ciberseguridad para ayudar a proteger a niños de depredadores sexuales en línea

Representantes del orden público federal y local, junto con una organización líder defensora de niños, anunciaron el lanzamiento del Proyecto iGuardian, una campaña nacional de ciberseguridad única en su clase encabezada por la Oficina de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI, por sus siglas en inglés) del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. (ICE, por sus siglas en inglés) en colaboración con el Centro Nacional para Menores Desaparecidos y Explotados (NCMEC, por sus siglas en inglés).

 

Junio: 22 arrestados en Nuevo México por operar red internacional de robo de automóviles vinculada al cartel narcotraficante de Sinaloa

Veintidós personas fueron arrestadas en el área de Albuquerque y a lo largo de Nuevo México durante la desarticulación de una gran red internacional narcotraficante y de robo de automóviles con vínculos con el cartel narcotraficante de Sinaloa. Aquellos arrestados enfrentan cargos por presunta participación en un esquema a gran escala de robo de automóviles que envió vehículos de lujo robados desde Nuevo México hacia México a cambio de metanfetamina y heroína.

 

Septiembre: ICE expande el alcance de su aplicación para teléfonos inteligentes diseñada para localizar a depredadores de niños y rescatar a sus víctimas

La aplicación Operación Depredador ahora disponible para teléfonos inteligentes Android y en español tanto en la versión Apple como en la versión Android. La aplicación también proporciona recursos adicionales sobre ICE HSI y sus socios globales en la lucha contra la explotación infantil.

 

ICE arresta a 19 prófugos a lo largo de los Estados Unidos durante la "Operación Ningún Refugio Seguro"

ICE arrestó a 19 fugitivos buscados por su participación en conocidas o presuntas violaciones de los derechos humanos durante un operativo a nivel nacional primero en su clase dirigido contra estos individuos en múltiples ciudades a lo largo de los Estados Unidos. Durante el operativo, el Programa Nacional de Operativos contra Fugitivos de ICE (NFOP, por sus siglas en inglés) trabajó en coordinación con el Centro contra Violadores de los Derechos Humanos y Crímenes de Guerra de ICE (HRVWCC, por sus siglas en inglés). Todos los nacionales extranjeros arrestados durante el operativo tenían órdenes de remoción pendientes y eran sujetos a repatriación a sus países de origen. De los 19 conocidos o presuntos violadores de los derechos humanos arrestados durante la Operación Ningún Refugio Seguro, ocho individuos también eran extranjeros delincuentes condenados.

 

Esfuerzo policial a gran escala se dirige contra negocios vinculados al lavado de activos para carteles narcotraficantes en el centro de Los Ángeles

Aproximadamente 1,000 oficiales de la policía fueron despachados a través del Distrito de Moda en el centro de Los Ángeles para efectuar órdenes de registro y arresto vinculadas a negocios que presuntamente utilizaban esquemas del "Cambio del Peso en el Mercado Negro" (BMPE, por sus siglas en inglés) para lavar las ganancias de narcóticos de carteles narcotraficantes internacionales. Durante las acciones policiales, autoridades arrestaron a nueve imputados e incautaron lo que se estimó ser al menos $65 millones en dinero en efectivo y depósitos bancarios derivados de las acciones de decomiso de bienes presentadas como parte de las investigaciones en curso.

 

Octubre: ICE arresta a 62 extranjeros delincuentes y violadores de leyes de inmigración durante acción policial de tres días en el centro y sur de Texas

Oficiales de ICE ERO arrestaron a 62 extranjeros delincuentes, prófugos y otros violadores de leyes de inmigración en el centro y sur de Texas durante una acción policial de tres días efectuada a lo largo de múltiples ciudades.

 

Diciembre: Sarah R. Saldaña juramentada como cuarto director de ICE

El 23 de diciembre, Sarah R. Saldaña es juramentada como directora de ICE.

Antes de asumir la responsabilidad de ICE, la directora Saldaña sirvió como la fiscal federal para el distrito norte de Texas. En ese cargo, ella dirigió a un personal de más de 200 empleados, incluyendo aproximadamente 100 abogados.

2015

Marzo: 2,059 delincuentes condenados arrestados en oleada nacional de acciones policiales por parte de ICE

Una oleada nacional de acciones policiales de cinco días dirigida contra delincuentes extranjeros condenados sujetos a remoción de los Estados Unidos resultó en el arresto de 2,059 delincuentes condenados. La oleada de acciones policiales fue dirigida por ICE ERO.

Esta oleada de acciones policiales, titulada "Comprobación Cruzada", comenzó el domingo 1 de marzo y finalizó el jueves 5 de marzo. Cientos de oficiales de ICE ERO participaron en la oleada, la cual estuvo focalizada en los arrestos de amenazas para la seguridad pública. Aquellos arrestados eran provenientes de 94 países y tenían una amplia variedad de antecedentes penales.

ICE arresta a depredador de niños buscado tras pista proporcionada por el público

ICE HSI arrestó a un presunto depredador de niños en Raleigh, Carolina del Norte, luego de que una pista proporcionada por el público condujera a su identificación.

William Akers fue identificado por un miembro del público que les dijo a investigadores que Akers era empleado del departamento de informática de una compañía en Raleigh. Dentro de horas de recibir la pista, agentes especiales de ICE HSI Raleigh confirmaron que Akers era de hecho el "Fulano" (desconocido) que apareció en el vídeo y lo arrestaron mientras él trabajaba el turno nocturno en su compañía.

La Oficina de Detención y Deportación de ICE arresta a su extranjero delincuente n.º 200 condenado por un delito sexual bajo la iniciativa Registro de Delincuentes Sexuales

Una de las prioridades de ICE es arrestar a depredadores de niños y llevarlos ante un tribunal judicial donde ellos enfrenten la justicia —o, en algunos casos, enviarlos de regreso a sus países de origen.

La iniciativa Registro de Delincuentes Sexuales (SOR, por sus siglas en inglés) de ICE ERO, la cual comenzó en 2013, resultó en el arresto de 200 extranjeros delincuentes condenados por delitos sexuales en marzo de 2015.

Abril: ICE arresta a 976 pandilleros y socios durante la oleada de acciones policiales 'Proyecto Fuego Salvaje'

Casi 1,000 pandilleros y socios de 239 pandillas diferentes fueron arrestados en 282 ciudades a lo largo de los Estados Unidos durante el Proyecto Fuego Salvaje, una oleada de acciones policiales de seis semanas encabezada por ICE HSI. La oleada estuvo dirigida contra pandillas criminales transnacionales y otros asociados con actividades criminales transnacionales.

Agosto: 'Fugitivo más buscado' por ICE arrestado en Virginia

ICE ERO arrestó a uno de sus prófugos más buscados, un delincuente sexual condenado, en Norfolk. Walter Antonio Larios Hernández, 34, un ciudadano de El Salvador, fue arrestado luego de que oficiales de ICE ERO lo localizaran en las afueras de una residencia en Norfolk. Larios Hernández fue condenado en Nuevo México de penetración sexual criminal de un niño en 2003 y tenía condenas separadas en Virginia, incluyendo una condena por manejar bajo la influencia en 2007. Larios Hernández fue añadido a la lista de los fugitivos más buscados por ICE ERO en marzo de 2015 luego de que él eludió su captura durante una oleada nacional de acciones policiales por parte de ICE ERO dirigida contra extranjeros delincuentes.

Octubre: Federales cierran un túnel de contrabando altamente sofisticado en el sur de San Diego

Agentes federales con el Equipo de Trabajo del Túnel de San Diego y autoridades mexicanas cerraron uno de los túneles de contrabando más largos y sofisticados jamás descubiertos a lo largo de la frontera de Estados Unidos y México, incautando 12 toneladas de marihuana y arrestando a 22 sospechosos. El túnel se extendía una distancia aproximada equivalente a ocho campos de fútbol americano, desde un almacén en Tijuana hasta un edificio en el parque industrial Otay Mesa en San Diego. El pasadizo reforzado tenía luces, un equipo de ventilación y un sistema de transporte ferroviario.

Noviembre: Fugitivos del oeste de Michigan se entregan tras ser perfilados en la aplicación para teléfonos inteligentes de ICE para localizar a depredadores infantiles acusados

Una pareja del oeste de Michigan, quienes se dieron a la fuga durante una investigación federal de material de abuso sexual infantil, son arrestados luego de que ellos se entregaran a las autoridades.

Las autoridades le dieron seguimiento a varias pistas durante la semana intermedia luego de que la pareja fuese añadida a la aplicación Operación Depredador, pero su paradero exacto seguía sin conocerse.

2016

Marzo: ICE arresta a más de 1,100 en acción policial dirigida contra pandillas

Una oleada de acciones policiales de cinco semanas, titulada Proyecto el Fuego y la Sombra, produjo 1,133 arrestos, incluyendo más de 900 miembros de pandillas criminales transnacionales y otros asociados con actividades criminales transnacionales, tales como el narcotráfico, la trata de personas y el tráfico sexual, asesinato y crimen organizado. Esta oleada de acciones policiales fue dirigida por ICE HSI.

Abril: 21 acusados de autorizarles a cientos de nacionales extranjeros a permanecer en los Estados Unidos de manera fraudulenta mediante instituto ficticio "pague por quedarse" en Nueva Jersey

Veintiún intermediarios, reclutadores y empleadores fueron arrestados a lo largo de los Estados Unidos tras presuntamente conspirar con más de 1,000 nacionales extranjeros para mantener visas estudiantiles y de trabajador extranjero de manera fraudulenta mediante un instituto "pague por quedarse" en Nueva Jersey. Los arrestos se produjeron tras una extensa pesquisa dirigida por ICE HSI.

Junio: ICE, Servicio de Alguaciles de EE. UU. arrestan a 45 fugitivos internacionales con notificaciones de INTERPOL

Cuarenta y cinco fugitivos extranjeros —todos sujetos de notificaciones activas de INTERPOL para individuos buscados en conexión con actividad criminal— fueron arrestados a través de los Estados Unidos por ICE ERO y el Servicio de Alguaciles de EE. UU. El "Proyecto Rojo II" estuvo dirigido contra individuos con notificaciones rojas de INTERPOL y otros buscados por delitos serios dentro de países miembro de INTERPOL. Una notificación roja sirve como una notificación de búsqueda internacional y proporciona información sobre la identificación de prófugos acusados de o condenados por delitos serios que han huido de enjuiciamiento o de cumplir sus penas.

Los 45 individuos arrestados durante Proyecto Rojo II estaban siendo buscados por delitos en 22 países diferentes en Europa, Asia, Latinoamérica y Oriente Medio. Dieciséis estaban siendo buscados por varios cargos de fraude, siete estaban siendo buscados por homicidio y cuatro por actividad ilegal de pandillas. Otros presuntos delitos incluyen narcotráfico, violación sexual, malversación de fondos, extorsión y secuestro.

#PorQuéSirvo: ICE conmemora el 15º aniversario del 11 de Septiembre

Para empleados de ICE, la prevención de otro 11 de Septiembre es la razón por la cual muchos se dirigen hacia su trabajo cada día. La mera existencia del Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. (DHS, por sus siglas en inglés) e ICE es el resultado del peor ataque terrorista en territorio estadounidense. Cada día empleados de ICE están encargados de investigar y hacer cumplir las leyes de la nación relativas con el control fronterizo, aduanas, el comercio y la inmigración.

 

Octubre: Investigación por parte de ICE produce 17 acusaciones formales de tráfico sexual en Minnesota

Un pliego acusatorio federal presentado imputó a 17 miembros de una organización internacional de tráfico sexual de transportar a cientos de esclavas sexuales de Tailandia y traficarlas a través de los Estados Unidos.

Diciembre: ICE arresta a más de 400 prófugos internacionales en el año fiscal 2016

Los Estados Unidos cuenta con 406 prófugos extranjeros sueltos menos gracias a la labor de miembros del equipo del Programa Nacional de Operativos contra Fugitivos de ICE (NFOP, por sus siglas en inglés). El número de prófugos extranjeros que ellos han arrestado ha aumentado de 74 en el año fiscal 2011 a 406 en el año fiscal 2016. Trabajar junto con socios del orden público domésticos e internacionales, incluyendo al equipo en la Oficina de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI, por sus siglas en inglés) de ICE, ha probado ser una receta para el éxito.

2017

Enero: ICE arresta a casi 2,000 tratantes de personas en 2016, identifica a más de 400 víctimas a lo largo de los Estados Unidos

En el año fiscal 2016, ICE HSI arrestó a 1,952 individuos por trata de personas —la explotación y el comercio ilegal de personas para obtener ganancias comerciales, más comúnmente en la modalidad de trabajo forzado y explotación sexual comercial. De esos casos, más de 400 víctimas de trata fueron identificadas y se les ofrecieron servicios críticos.

2017 marca el séptimo aniversario de enero como el Mes Nacional de Prevención de la Esclavitud y Trata de Personas. ICE participa en una variedad de eventos de concientización sobre la trata de personas en enero y a lo largo del año.

Febrero: 'Prófugo más buscado' por ICE capturado en Nueva Jersey

Oficiales del Equipo de Operativos contra Fugitivos de ICE ERO Newark arrestan a uno de los prófugos más buscados por ICE ERO. Javier Atlixqueno Vaquero, 37, ciudadano de México, fue arrestado luego de que ICE ERO identificase a Vaquero saliendo de su residencia. Él es un delincuente condenado por los delitos graves de agresión sexual de un menor, la venta de una sustancia controlada (alucinógeno/narcótico) y no comparecer en corte.

Agosto: ICE arresta a 32 delincuentes sexuales en Long Island durante Operación SOAR

Oficiales de la Oficina de Detención y Deportación (ERO, por sus siglas en inglés) del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. (ICE, por sus siglas en inglés) arrestaron a 32 depredadores sexuales condenados durante un período de 10 días, concluyendo el 3 de agosto de 2017 en Long Island, en un esfuerzo policial titulado "Operación SOAR" (por sus siglas en inglés, significando "Remoción de Delincuentes Sexuales Extranjeros").

 

Última Revisión/Actualización: 07/03/2019