Bandera de los Estados Unidos
Sitio Web Oficial del Departamento de Seguridad Nacional

Denuncie Crímenes: Llame al 1-866-DHS-2-ICE

mobile search image
Detención y Deportación
10/18/2019

Compartir

  • Email icon
  • Facebook icon
  • Twitter icon
  • Print icon

Delincuente de México, condenado por delitos graves y deportado en 5 ocasiones, recibe pena máxima de 10 años en prisión federal por reingresar ilegalmente a EE. UU.

DALLAS — Un extranjero indocumentado de México, deportado en cinco ocasiones y con antecedentes penales extensos, fue condenado el viernes a 10 años en prisión federal por reingresar ilegalmente a Estados Unidos tras ser deportado.

Esta pena fue anunciada por la fiscal federal Erin Nealy Cox, distrito norte de Texas. Este caso fue investigado por la Oficina de Detención y Deportación (ERO, por sus siglas en inglés), Sección de Extranjeros Delincuentes Violentos, del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés) y la Oficina de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI, por sus siglas en inglés) de ICE.

Antonio Serrano Pérez, 39, de Tamaulipas, México, fue condenado el 18 de octubre ante el juez federal superior de distrito John H. McBryde, quien impuso la pena máxima prevista por ley basándose en parte en los extensos antecedentes penales del acusado.

Serrano Pérez se declaró culpable en mayo de 2019 de reingreso ilegal tras ser deportado en al menos cinco ocasiones, el juez resaltó, añadiendo que luego de cada remoción, él regresó a Estados Unidos ilegalmente sólo para cometer delitos —incluyendo tráfico de cocaína y violencia doméstica.

"Este delincuente narcotraficante condenado por delitos graves ha sido deportado a México en cinco ocasiones y ha demostrado repetidamente que él no tiene respeto alguno por las leyes estadounidenses", dijo Marc J. Moore, director de la oficina de campo de ICE Dallas. "A lo largo de su extensa carrera criminal, él ha operado como si Estados Unidos fuese simplemente un lugar lucrativo para él traficar drogas ilegales. Luego de que él complete su más reciente pena de prisión federal en su totalidad por reingresar ilegalmente a Estados Unidos, nuestros oficiales de ICE lo deportarán por sexta vez".

Serrano Pérez fue removido a México por primera vez en octubre de 1998 —y luego reingresó ilegalmente a Estados Unidos en al menos cinco ocasiones a través de un periodo de 20 años. Durante ese tiempo, el juez observó, Serrano Pérez acumuló numerosas condenas relacionadas con las drogas y crímenes violentos, además de tres condenas migratorias federales.

Tras su reingreso ilegal en 2006, a sus 25 años, él fue condenado por un delito migratorio federal en el distrito sur de Texas, condenado a 27 meses en prisión; él luego fue removido a México en 2014. En algún momento después de esa remoción, él regresó a Fort Worth, Texas, donde él fue capturado el 11 de marzo de 2019 en las afueras de su residencia por autoridades de inmigración.

Tras completar su pena de 10 años, Serrano Pérez enfrentará procedimientos de deportación nuevamente.

El fiscal federal auxiliar Levi Thomas, distrito norte de Texas, está procesando este caso.

Compartir

  • Email icon
  • Facebook icon
  • Twitter icon
  • Print icon
Última Revisión/Actualización: 11/07/2019