Bandera de los Estados Unidos
Sitio Web Oficial del Departamento de Seguridad Nacional

Denuncie Crímenes: Llame al 1-866-DHS-2-ICE

mobile search image
Nota Destacada
Detención y Deportación
06/20/2018

Compartir

  • Email icon
  • Facebook icon
  • Twitter icon
  • Print icon

ICE remueve a asociado salvadoreño de MS-13, nacional irlandés con condena por homicidio involuntario

Oficiales de ICE ERO removieron a Andrew Wall, un nacional irlandés y miembro del sindicato del crimen organizado “Cock-Wall Gang”, el 19 de junio y lo transfirieron a la custodia de autoridades locales en el Aeropuerto de Dublín en Irlanda.
Oficiales de ICE ERO removieron a Frank Adonay González Valdez, un nacional salvadoreño con afiliaciones a la MS-13, el 15 de junio y lo transfirieron a la custodia de autoridades del orden público salvadoreñas a su llegada a su país natal.

NEWARK, NJ — En la última semana, la Oficina de Detención y Deportación (ERO, por sus siglas en inglés) del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés) removió a dos amenazas para la seguridad pública a sus respectivos países de origen.

Oficiales de ICE ERO removieron a Frank Adonay González Valdez, un nacional salvadoreño con afiliaciones a la MS-13, el 15 de junio y lo transfirieron a la custodia de autoridades del orden público salvadoreñas a su llegada a su país natal. González fue encontrado inicialmente por la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. el 13 de septiembre cuando él intentó ingresar a los Estados Unidos sin una visa de no inmigrante válida. Él fue puesto en procedimientos de remoción y, el 15 de mayo, un juez de inmigración emitió una orden de remoción en su contra. Días más tarde, ICE fue notificado que González era sujeto de una orden de arresto activa en el Salvador por afiliación a organizaciones terroristas (MS-13).

Oficiales de ICE ERO removieron a Andrew Wall, un nacional irlandés y miembro del sindicato del crimen organizado “Cock-Wall Gang”, el 19 de junio y lo transfirieron a la custodia de autoridades locales en el Aeropuerto de Dublín en Irlanda. Wall cumplió una pena en prisión por homicidio involuntario en su país de origen y era buscado allí por posesión de artículos que pueden ser utilizados en un robo. Él ingresó a EE. UU. mediante el Programa de Exención de Visa, pero no partió el 1 de febrero de 2017, de conformidad con los términos de su ingreso. El 20 de diciembre de 2017, él fue arrestado por hurto en tiendas y emplear a un juvenil en la comisión de un delito en South Plainfield, Nueva Jersey. En enero de 2018, ICE ERO lo arrestó por violaciones migratorias y confirmó que él tenía órdenes pendientes en Irlanda.

“Ambos de estos individuos eran amenazas para la seguridad pública”, dijo John Tsoukaris, director de la oficina de campo de ICE ERO Newark. “Los esfuerzos valientes y focalizados de nuestros oficiales han garantizado que ahora haya dos delincuentes peligrosos menos en nuestra comunidad”.

ICE removió o repatrió a 226,119 extranjeros en el año fiscal (AF) 2017. La proporción de remociones del AF17 resultantes de arrestos efectuados por ICE aumentó casi diez por ciento en comparación al año fiscal previo. Además, el número de remociones del interior del país por parte de ICE en el AF17 aumentó por más de 15,000 del AF16.

ICE se focaliza en remover amenazas para la seguridad pública, tales como delincuentes extranjeros condenados y pandilleros, como también individuos que han violado las leyes de inmigración de nuestra nación, incluyendo aquellos que han reingresado al país luego de haber sido removidos y fugitivos de inmigración los cuales jueces federales de inmigración han ordenado que sean removidos.

Compartir

  • Email icon
  • Facebook icon
  • Twitter icon
  • Print icon
Última Revisión/Actualización: 10/16/2018