Ir al contenido principal
Octubre 29, 2018Camden, NJ, Estados UnidosDetención y Deportación

Extranjero indocumentado condenado a 18 meses en prisión por regresar ilegalmente a los Estados Unidos, no registrarse como delincuente sexual

CAMDEN, N.J. — Un hombre salvadoreño condenado previamente por agredir sexualmente a un niño fue condenado a 18 meses en prisión el lunes por no registrarse como un delincuente sexual tras regresar ilegalmente a los Estados Unidos y viajar a Nueva Jersey. La pena es producto de una investigación multiagencial, la cual incluyó la labor de la Oficina de Detención y Deportación (ERO, por sus siglas en inglés) del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés).

Samuel de Jesús Corvera Mata, 43, se había declarado culpable anteriormente ante el juez federal de distrito Jerome B. Simandle en el tribunal federal de Camden luego de ser acusado penalmente de un cargo de reingreso ilegal tras condena por un delito grave con agravante y un cargo de no inscribirse como requerido por la Ley de Registro y Notificación de Delincuentes Sexuales (SORNA, por sus siglas en inglés).

SORNA requiere que todo delincuente sexual se inscriba y mantenga dicha inscripción vigente en cada jurisdicción que el delincuente sexual resida.

Corvera Mata admitió que él reingresó ilegalmente a los Estados Unidos tras haber sido deportado a El Salvador luego de una pena de prisión de 10 años en California por cometer múltiples actos lascivos contra un niño de siete años. Como resultado de sus delitos previos, Corvera Mata fue obligado a inscribirse como un delincuente sexual si alguna vez él regresase a los Estados Unidos. Luego, Corvera Mata reingresó ilegalmente al país y viajó a Nueva Jersey, donde él fue localizado y arrestado en octubre de 2017.

Además de la pena de prisión, el Juez Simandle condenó a Corvera Mata a cinco años de libertad supervisada.

El fiscal federal Craig Carpenito le atribuyó la investigación que condujo a la condena a los oficiales de deportación de ICE ERO, bajo el director de la oficina de campo de Newark John Tsoukaris, y al Servicio de Alguaciles de Estados Unidos, bajo la dirección del alguacil federal Juan Mattos en Newark.

“Esta condena demuestra el compromiso constante de ICE ERO a la seguridad ciudadana”, dijo el director de la oficina de campo John Tsoukaris de ICE ERO Newark. “Esta también resalta nuestras estrechas relaciones con socios del orden público”.

El Gobierno fue representado por el fiscal federal auxiliar Gabriel J. Vidoni de la división penal de la fiscalía federal en Camden.

Última actualización: