Bandera de los Estados Unidos
Sitio Web Oficial del Departamento de Seguridad Nacional

Denuncie Crímenes: Llame al 1-866-DHS-2-ICE

mobile search image
Nota Destacada
Detención y Deportación
01/27/2017

Compartir

  • Email icon
  • Facebook icon
  • Twitter icon
  • Print icon

ICE arresta a convicto mexicano liberado por autoridades locales luego de que se ignorara orden de retención

Luis Alejandro Villegas
Luis Alejandro Villegas

NUEVA YORK — Oficiales de la Oficina de Detención y Deportación (ERO, por sus siglas en inglés) del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés) arrestaron a un hombre mexicano el miércoles luego de ser puesto en libertad cuando una orden de retención presentada ante las autoridades de Nueva York no fue honrada. El hombre, quien había sido deportado anteriormente, tiene una convicción previa por robo forzoso con un arma mortal.

Luis Alejandro Villegas, 31, fue puesto en libertad por autoridades locales el 31 de diciembre de 2016, luego de haber sido detenido por manejar en estado de embriaguez. Villegas tiene una convicción criminal previa por robo en primer grado—robo forzoso con un arma mortal—por el cual cumplió cinco años de prisión. Luego de cumplir su pena, Villegas fue removido de los Estados Unidos en el 2007 en conformidad con una orden final de remoción.

ICE presentó la orden de retención el 31 de diciembre de 2016 ante el Departamento de la Policía de Nueva York en Manhattan, donde Villegas se encontraba detenido mientras su cargo de manejar en estado de embriaguez estaba pendiente. Sin embargo, él fue puesto en libertad por las autoridades de Nueva York luego de que éstas se rehusaran a honrar la orden de retención. Una orden judicial criminal fue emitida posteriormente por el Distrito Sur de Nueva York (SDNY, por sus siglas en inglés) por el reingreso ilegal de un extranjero deportado. Oficiales de ICE arrestaron a Villegas el 25 de enero en la intersección de 111th Street y Park Avenue en Nueva York. Él fue procesado y luego transportado a la corte federal para comparecer ante un juez. Dicho individuo ahora se encuentra bajo la custodia del Servicio de Alguaciles de Estados Unidos con cargos penales pendientes.

"Villegas es un criminal extranjero que fue liberado nuevamente en nuestras comunidades de Nueva York, planteando un riesgo mayor e innecesario para aquellos que viven en esta gran ciudad,” dijo Thomas R. Decker, el director de la oficina de campo de ERO en Nueva York. “Éste nivel de riesgo puede ser mitigado en muchas ocasiones y ICE acoge favorablemente cambios a la política vigente, la cual está creando un ambiente potencialmente peligroso para los residentes de la ciudad. ICE está comprometido a fortalecer su relación con agencias policiacas locales en interés de la protección pública y seguridad nacional, mientras preservamos el vínculo crítico entre la comunidad y la policía.”

En el año fiscal 2016, ICE removió o repatrió a 240,255 individuos. De dicho total, 174,923 fueron capturados mientras, o poco después de, intentar entrar ilegalmente a los Estados Unidos. El resto de ellos (65,332) fueron capturados en el interior de los Estados Unidos, la mayoría de ellos siendo criminales condenados que cayeron bajo las prioridades de la aplicación de las leyes civiles de inmigración de ICE. Más aún, 99.3 por ciento de las remociones y repatriaciones de ICE en el año fiscal 2016 cayeron bajo una o más de las prioridades de la aplicación de las leyes civiles de inmigración de ICE.

Compartir

  • Email icon
  • Facebook icon
  • Twitter icon
  • Print icon
Última Revisión/Actualización: 03/29/2017